Do you ever get worried when someone shouts, "Hey, monkey," that they're actually a French person exclaiming that they found their key? Like, "Hey, mon key!"

No, because 'key' is 'clé' in French.

They make keys out of clay over there?!?

Well, can't say this has been an entirely productive chat.